The Arab world has always been a melting pot of cultures, traditions, and histories. One of the most iconic sayings that capture the essence of its literary dynamics is “Cairo writes, Beirut prints, and Baghdad reads.” This saying underscores the unique roles played by these three cities in the Arab literary world. Cairo, with its intellectuals and writers, has been the birthplace of many influential literary works.
Beirut, on the other hand, was the hub for publishing houses. The city’s strategic location and open-minded approach made it the ideal place for printing and distributing books across the Arab world. Its streets were lined with bookshops, and its presses never seemed to stop, churning out works from various Arab authors and also translations of global literature.
Baghdad, with its rich history of scholars and its famous libraries, was the heart of reading. The city’s residents had an insatiable appetite for knowledge, making it the perfect audience for the works written in Cairo and printed in Beirut. The saying also alludes to the time when Baghdad was the center of the Islamic Golden Age, a period marked by significant advancements in various fields.
The year 2000, however, was a pivotal moment for these cities. With the rise of the internet and digital media, the traditional roles of these cities began to shift. While Cairo continued to produce influential writers, the means of dissemination of their works changed, with many opting for online platforms.
Beirut’s publishing houses faced challenges with the digital revolution, but they adapted by offering online versions and e-books. Meanwhile, Baghdad, despite facing political and social challenges, continued to be a city of readers, with many turning to digital platforms to quench their thirst for knowledge.
In conclusion, the saying “Cairo writes, Beirut prints, and Baghdad reads” is not just a testament to the historical roles of these cities but also a reflection of their resilience and adaptability. Even in the face of changing times and technologies, these cities have found ways to remain at the forefront of the Arab literary and cultural scene.
This article delves into the cultural significance of the saying “Cairo writes, Beirut prints, and Baghdad reads”. We’ll explore the roles of these three cities in shaping the Arab literary and cultural scene, highlighting the importance of each in the dissemination of knowledge and ideas.
- Intellectuals – مثقفين
- Publishing – نشر
- Literature – أدب
- Libraries – مكتبات
- Islamic Golden Age – العصر الذهبي الإسلامي
- Media – وسائط
- Dissemination – نشر
- Knowledge – معرفة